Electronic Signatures and Trust Infrastructures (ESI); Policy and Security Requirements for Trust Service Providers issuing Time-Stamps

Vérifié le 2026-10-29

Disponible uniquement en anglais.

Officiel

Référence
ETSI EN 319 421 V1.3.1
Type
Norme ETSI
Dossier
Normes ETSI
Version
V1.3.1
Date
2025-07
Statut
Définitif
Langues
anglais
Source officielle
https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/319400_319499/319421/01.03.01_60/en_319421v010301p.pdf

Remarque

Norme ETSI fixant les exigences de politique et de sécurité applicables aux prestataires qui émettent des horodatages électroniques (version 1.3.1).

Le texte intégral n'est pas reproduit ici (droits) : consultez la source officielle.

Résumé

Objet

La norme européenne ETSI EN 319 421 (version 1.3.1, juillet 2025) fixe les exigences de politique et de sécurité applicables aux prestataires de services de confiance qui délivrent des horodatages ETSI EN 319 421 V1.3.1, § 1 Scope ETSI EN 319 421 V1.3.1, History. Son champ d’application commence ainsi :

Texte officiel · ETSI EN 319 421 V1.3.1, § 1 Scope

The present document specifies policy and security requirements relating to the operation and management practices of TSPs issuing time-stamps.

Elle ne définit pas les protocoles d’accès aux unités d’horodatage (TSU) : le protocole d’horodatage est celui de la RFC 3161, que profile l’ETSI EN 319 422 ETSI EN 319 421 V1.3.1, § 1 Scope ETSI EN 319 422 V1.1.1 RFC 3161.

À qui ça s’applique

Points clés

Ce que les actes appliquent, et comment

Texte officiel · Règlement (UE) n° 910/2014 — version consolidée au 18/10/2024, Art. 42 §1 bis

L’établissement du lien entre la date et l’heure et les données ainsi que l’exactitude de l’horloge sont présumés respecter les exigences fixées au paragraphe 1 lorsqu’ils respectent les normes, spécifications et procédures visées au paragraphe 2.

Deux formulations selon la langue. Pour l’algorithme de génération des clés de la TSU, la longueur de la clé de signature et l’algorithme de signature, la version française de l’annexe écrit :

Texte officiel · Règlement d'exécution (UE) 2025/1929, Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés

Il convient que l’algorithme de génération de clés de TSU, la longueur de la clé de signature obtenue et l’algorithme de signature utilisés respectivement pour signer les horodatages et pour signer les certificats de clé publique de TSU, soient conformes aux mécanismes cryptographiques agréés

La version anglaise du même passage emploie à la place le verbe shall Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés. Pour la date d’expiration des clés privées de la TSU, les deux versions imposent la conformité aux mécanismes agréés (doit, shall) Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés. Le résumé ne tranche pas entre les deux formulations.

  • Règlement d’exécution 2025/2532 (archivage électronique qualifié) : l’annexe rend applicable la CEN/TS 18170 moyennant des adaptations ; pour sa clause 2 (références normatives), elle énumère notamment l’EN 319 421 version 1.3.1. Elle ajoute que le prestataire, lorsqu’il utilise des horodatages, utilise un horodatage qualifié Liste des normes de référence et des spécifications applicables aux services d’archivage électronique qualifiés CEN/TS 18170:2025. Un service d’archivage électronique qualifié est présumé respecter les exigences qui lui sont applicables lorsqu’il respecte ces normes, spécifications et procédures Art. 45 undecies §2.
  • Règlement d’exécution 2025/2162 : l’annexe II cite l’EN 319 421, sans version, pour la création d’horodatages électroniques qualifiés ; les systèmes d’évaluation de la conformité indiquent l’année et le numéro de version des normes Annexe II Art. 6 §3.

Version citée

Les règlements d’exécution 2025/1929 et 2025/2532 nomment l’ETSI EN 319 401 dans sa version 3.1.1 Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés Liste des normes de référence et des spécifications applicables aux services d’archivage électronique qualifiés. La version la plus récente présente dans le corpus est la 3.2.1 ETSI EN 319 401 V3.2.1.

Coquille dans l'acte

Dans l’annexe du règlement d’exécution 2025/1929, les exigences OVR-7.10-05 et OVR-7.10-06 renvoient à l’ETSI EN 319 401 sous la référence [1], qui désigne dans l’EN 319 421 la recommandation ITU-R TF.460-6 ; l’annexe place l’EN 319 401 en référence [4]. La version anglaise porte la même numérotation Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés ETSI EN 319 421 V1.3.1, § 2.1 Normative references. Lecture probable : référence [4].

Coquille dans l'acte

Dans l’annexe du règlement d’exécution 2025/1929, l’exigence TIS-7.6.3-02 renvoie à la version CC: 2002 des critères communs, alors que l’exigence TIS-7.6.2-03, rédigée de la même façon, renvoie à la version CC: 2022 ; la version anglaise porte les mêmes valeurs Liste des normes et spécifications de référence pour les services d’horodatage qualifiés. Lecture probable : CC:2022.

Coquille dans l'acte

Dans la version française de l’annexe du règlement d’exécution 2025/2532, l’EN 319 421 porte le titre d’une norme applicable aux prestataires délivrant des certificats ; la version anglaise l’intitule correctement (issuing Time-Stamps) Liste des normes de référence et des spécifications applicables aux services d’archivage électronique qualifiés. Lecture probable : prestataires délivrant des horodatages.

Clauses importantes

Liens

Consolidation sans valeur officielle

Ce résumé s’appuie sur la version consolidée, publiée sur EUR-Lex, du règlement 910/2014 Règlement (UE) n° 910/2014 — version consolidée au 18/10/2024. Elle sert de documentation : seul le texte publié au Journal officiel fait foi.

Norme ETSI : le site n’en reproduit que de courts extraits ; le texte complet est disponible auprès de l’ETSI ETSI EN 319 421 V1.3.1. Rédaction Asphalia.